Тагтаа Паблишинг Нобелийн шагналт зохиолч Орхан Памукийн "Цас" романыг монгол хэлнээ албан ёсны эрхтэйгээр эрхлэн гаргасан билээ. Зохиолчийн өөрийнх нь тодорхойлсноор түүний энэ амьдралдаа бичсэн, бичих цорын ганц улс төрийн роман гэгдэх "Цас" роман нь олон улсын зах зээлд гарсан жилдээ тухайн оныхоо шилдэг номоор шалгарч, олон олон нэр хүндтэй сэтгүүлийн онцлох номын жагсаалтыг тэргүүлж байв.

Б.Баясгалангийн орчуулгаар монгол хэлнээ чуулсан энэхүү хурц содон романыг монголчуудынхаа оюунд өргөн барьсан баяраа бид уншигчидтайгаа хуваалцахад бэлэн боллоо. Нээлтэд хүрэлцэн ирснээр та номын талаар халуун яриа хөөрөөнд уригдаж, орчуулагчтай санал бодлоо солилцож, зөвхөн энэ өдөр л олдох хямдралтай худалдан авалтын эзэн болно.